Lecturas: on きょう　（ごう）　kun つよ、（し）

Significados:

強風　きょうふう　viento fuerte

勉強　べんきょう　estudio, lección

強情　ごうじょう　obstinado

強い　つよい　fuerte

強まる　つよまる　reforzar

強く　つよく　fuertemente

強化　きょうか　refuerzo, intensificación, solidificación

強調　きょうちょう　énfasis, insistencia

補強　ほきょう　refuerso

強引　ごういん　por la fuerza, a la fuerza

強気　つよき　enérgico, firme, tono alcista

強烈　きょうれつ　fuerte, intenso, violento

強盗　ごうとう　robo a mano armada, atacador

強大　きょうだい　poderoso, potente

強力　きょうりょく　poderoso, fuerte

強敵　きょうてき　un fuerte rival

強者　きょうしゃ　persona fuerte, persona dura

強打者　きょうだしゃ　golpeador duro, golpeador fuerte

強調　きょうちょう　énfasis, insistencia

強固　きょうこ　fuerte, robusto, sólido, consolidado

強行　きょうこう　forzar, presionar

強制　きょうせい　compulsión, coerción, forzar

強要　きょうよう　insistir, obligar, forzar

強迫　きょうはく　obseción, idea obsesiva

強弁　きょうべん　insistir obstindadamente

強情　ごうじょう　obstinación, terquedad, testarudez

Lecturas: on り

Significados:

理論　りろん　teoría

理由　りゆう　razón

修理　しゅうり　reparación

整理　せいり　arreglo, ajuste, regulación, control

管理人　かんりにん　portero, encargado

料理　りょうり　cocina, comida, plato, arte culinario

理解　りかい　comprensión, entendimiento

無理　むり　imposible, irrealizable

推理　すいり　deducción, conjetura, razonamiento

物理　ぶつり　física

理屈　りくつ　teoría, razón, lógica, argumento, pretexto

理科　りか　ciencia

理解　りかい　entendimiento, comprensión

真理　しんり　verdad

心理　しんり　psicología, mentalidad, estado de ánimo

理髪　りはつ　corte de pelo

理容　りよう  barbero, peluquería

修理　しゅうり  reparar, dar servicio, refinar

大理石　だいりせき  marmol

摂理　せつり providencia, madre naturaleza

管理　かんり  manejo, administración, control, supervisión, cargo, cuidado, mantenimiento, superintendencia

Lecturas: on しょ　kun か

Significados:

書道　しょどう　caligrafía

書類　しょるい　documento

書店　しょてん　librería

辞書　じしょ　diccionario

書く　かく　escribir

書記　しょき　oficinista, secretario

秘書　ひしょ　secretario confidencial, secretario particular

聖書　せいしょ　sagrada escritura, Biblia

葉書　はがき　tarjeta postal

著書　ちょしょ　obra escrita

訳書　やくしょ　traducción

書体　しょたい　escrito a mano

書写　しょしゃ　copia, transcripción, cursivo

書風　しょふう　estilo cursivo

書法　しょほう  caligrafía

行書　ぎょうしょ　escritura semi cursiva

楷書　かいしょ  escritura de imprenta

書面　しょめん　carta, escrito

書状　しょじょう　nota

領収書　りょうしゅうじょ　recibo

書簡　しょかん　carta, correspondencia

返書　へんしょ　contestación, respuesta

書留　かきとめ　correo certificado

書房　しょぼう　biblioteca, librería

読書　どくしょ　leer

愛読書　あいどくしょ  lectura favorita

書庫　しょこ　biblioteca, almacén de libros

Lecturas: on し　kun と

Significado:

中止　ちゅうし　suspensión, cese, interrupción

禁止　きんし　prohibición

止まる　とまる　pararse

止める　とめる　parar

停止　ていし　suspensión, interrupción, parada, detección

防止　ぼうし　prevenir, evitar, impedir

阻止　そし　obstruir, estorbar, impedir, detener

静止　せいし　inmovilizarse, pararse, en orbita

取り止め　とりやめ　cancelación, suspensión, aplazamiento

右折禁止　うせつきんし　prohibido girar a la derecha

終止　しゅうし　terminar, fin

制止　せいし　represión

止血　しけつ　hemostasis (detener una hemorragia)

休止　きゅうし　pausa, interrupción

廃止　はいし　abolición, desuso

Lecturas: on ちょう　kun なが

Significados:

身長　しんちょう　estatura

長女　ちょうじょ　la primera hija

長男　ちょうなん　primer hijo varón

社長　しゃちょう　presidente de una compañía

長い　ながい　largo

長さ　ながさ　longitud

長野　ながの　Nagano (prefectura de Japón)

長期　ちょうき　período largo

校長　こうちょう　director de escuela

長所　ちょうしょ　punto fuerte

長官　ちょうかん　sectretario en jefe, director general

長方形　ちょうほうけい　rectángulo

長身　ちょうしん　de gran estatura, muy alto

長大　ちょうだい　a gran escala, grande

長髪　ちょうはつ　cabello largo

長編　ちょうへん　novela larga, largometraje

長途　ちょうと　ruta larga, camino largo

長寿　ちょうじゅ　longevidad, larga vida

生長　せいちょう　crecimiento, desarrollo, progreso

成長　せいちょう　crecimiento, desarrollo, progreso

長者　ちょうじゃ　millonario, multimillonario

長足　ちょうそく　hacer grandes progresos, grandes adelantos

村長　そんちょう　alcalce de un pueblo

長老　ちょうろう　patriarca, padre, mayor, anciano

年長　ねんちょう　anciano, mayor

長上　ちょうじょう　su superior