El objetivo de este blog, es ir aprendiendo Kanjis… o mejor dicho, es ir escribiendo aca los kanjis que estoy aprendiendo y la información que tenga sobre cada uno de ellos. Para qué? para ver si logro terminar de aprenderlos. Esta es una herramienta mas para mí, que me paso el día entero dando vueltas en el internet, y que apenas levanto la vista para ver por la ventana… es darle un poco de mejor uso a estar todo el día sentada frente a mi computadora sin mejores cosas que hacer que ver que escriben los demás.
No se si mi blog supere mis espectativas, no se por cuánto tiempo lo mantenga, lo único que sé es que acá hay mucha tela que cortar, y tengo que empezar a organizar tanta información por algun lado. Empiece acá la bitacora de mi lucha por aprender a escribir, leer y entender los kanjis del idioma japones. Bienvenido todo aquel que se identifique con mi causa (sea para corregir, opinar, aprender o simplemente platicar).
Por supuesto, esto lo escribo para que lo entienda alguien que ya sabe hiragana y katakana y tiene un minimo conocimiento del idioma…
nora (una japonesa en japón)
febrero 6, 2008 at 8:09 am
Me parece una buena idea. Espero puedas hacer amistad con personas que tienen los mismo objetivos… y también hacer amistad con los kanjis
Si necesitas ayuda, me lo dices. Trataré de pasar también por aquí.
Animo y adelante! がんばって！
nictekono
febrero 7, 2008 at 9:25 pm
Gracias Nora, voy a tomarte la palabra…
Kyliemary
febrero 29, 2008 at 11:07 pm
por favor si saben algo send a mi correo información
Kyliemary
febrero 29, 2008 at 11:09 pm
cualquier novedad envia a mi correo mayor info…!! sldos desde Perú
Juan (na10losabe)
marzo 16, 2008 at 4:29 am
Hola
Soy Juan (Na10losabe) de Contacto Nikkei , si te parece conveniente , me gustaria el poder hacer un intercambio de enlaces . Espero tu respuesta.
http://contactonikkei-google.blogspot.com/
myriam
abril 18, 2008 at 10:25 am
ma interesa al mundo de los idiomas,en especial el japones,quisiera hacer nuevos amigos que compartan esta misma pasion,gracias
Nesan (Moro de Minami-Senju)
febrero 11, 2009 at 8:36 pm
Llevo un rato navegando por tu blog y la verdad es que me ha resultado tremendamente interesante.
Sobre todo porque todos los estudiantes de japones de nivel intermedio como yo (estoy en nivel sankyu mas o menos) muchas veces leemos cosas en japones y buff, cuesta mucho encontrar herramientas para buscar kanjis, las tablas para dibujarlos son imprecisas y el unico diccionario que tengo de kanji, no me pone las lecturas…
La verdad es qeu de los 4 kanjis que estaba buscando, encontre 3 en tu blog, y eso que no estan todos, pero me ha parecido una herramienta muy util. Claro que son kanji de nombres propiso, y saber las pronunciaciones (creo que se dice nanori) me trae de cabeza….no se si sabras donde puedo encontrarlas..
Lo dicho gracias y animarte para que sigas con la labor.
nictekono
febrero 26, 2009 at 4:14 am
Hola Nesan, tal vez estoy tardando un poco en escribirte, dejame los kanjis que buscas y si tengo la información te la envío… hasta el momento estoy retomando el blog y colocando los kanjis del nivel 3, pero voy poco a poco…
Gracias por tus comentarios.
Jack
septiembre 1, 2010 at 3:06 am
Hi:
Está muy interesante tu blog, espero que sigas así. Tengo una prenguta…….. ¿Tú te sabes todos ese kanjis?. Yo términe los silabarios Hiragana y Katakana pero el kanji es mucho más difícil de apreder. Todavía no me he grabado 3 kanjis de 2 trazos. Espero que nunca cierres este blog.
Un saludo desde Colombia.
nictekono
septiembre 28, 2010 at 4:36 am
Hola Jack, Gracias por la visita, estoy en un receso, con el blog… y es que deberia primero aprenderme bien estos kanjis antes de seguir subiendo mas. No, no me los se de memoria, pero ya me se mas de 300… tienes que ser constante en el estudio, y no solo eso, tienes que buscar material que leer en japones para que no los olvides.
Muchos (japoneses incluso) saben leer el kanji, pero olvidan como escribirlo por la falta de practica.
Sigue adelante!
moises
abril 19, 2011 at 6:52 am
Que tal, soy de México, comparto con ustedes el placer por este idioma, yo tengo la información que están buscando, tengo un curso de gramática japonesa básica, intermedia y avanzada, esos tres cursos están en inglés, claro, porque no hay mucho material dedicado a este idioma en español todavía, si saben inglés ya la hicieron.
al final del segundo comentario les dejo los nombres de los libros y donde los pueden buscar con facilidad y encontrarlos.
Ahora, también tengo la lista oficial de kanjis de uso común que se estudian desde la primaria hasta finalizar la secundaria, la famocicima joyo kanji.
de la primaria son 1006 kanjis
de la secundaria son 939 kanjis para un total de 1945
mas un apartado de 285 kanjis utilizados paranombres propios y apellidos
mas otro apartado de 295 kanjis que aún no pertenecen a la lista oficial pero se encuentran presentes devido a su frecuencia de uso en textos.
para un total de 580 kanjis más y ya el total final es de 2525 kanjis de uso común.
este libro que les digo si está en español.
y tiene lo que buscan, cada kanji tiene sus datos, lectura japonesa (kunyomi),
lectura china (onyomi) numero de trazos, radical, y un máximo de 8 palabras de vocabulario en el que aparece este kanji.para un total de más de 9000 palabras de vocabulario útil de este maravilloso idioma. una buena base para el examen de aptitud a la lengua japonesa.
Y por eso de memorizar los kanji escribiendolos 1000 meces cada uno mejor intenten memorizarlo con su memoria imaginativa, por ejemplo
este kanji
力 ( chikara) significa fuerza y yo lo asocio con una barra de gymnacia y la linea vertical del lado izquierdo es una persona haciendo ejercicio.
por ejemplo si conocen los numeros uno dos y tres del japones se daran cuenta que son respectivamente igual a los numeros romanos uno dos y tres solo que los numeros japoneses estan horizontales y los romanos verticales.
el número dies japones es una cruz y lo asocio con el número 10 romano, si el numero 10 japones lo inclinas a 45 grados a cualquier direccion es el numeor 10 romano. etc etc etc.
moises
abril 19, 2011 at 7:27 am
Antes que nada quiero dar las gracias por estos sitios cuyo objetivo no es otro mas que ayudarnos mutuamente a alcanzar un interés común.
Por uno como este encontré el material que ahora les estoy ofreciendo.
Muchas gracias.
Bibliografía:
estos son los que les digo que están en inglés
A dictionary of basic japanese grammar
A dictionary of intermediate japanese grammar
A dictionary of advanced japanese grammar
los tres son del mismo autor: SEIICHI MAKINO AND MICHIO STUTSUI
los pueden encontrar en megaupload en google.com o intenten en taringa o en ares. aunque yo no los busque en ares pero igual y tambien están.
También están estos tres libros que nos muestran como aprender los kanji de una manera más eficás utilizando la memoria imaginativa, sin tener que repetir y repetir miles de veces los kanjis y luego sentir frustracion porque después de todo el tiempo y esfuerzo invertido se nos olviden, estos libros son tres también, el primer libro solamente nos enseña atravez de historias cortitas como relacionar el kanji con su significado olvidandoce de las lecturas chinas y japonesas, solo el kanji con su significado, y despues los otros dos son para reafirmar lo aprendido y van introduciendo las lecturas y así, ok, y les sirve de repaso aparte. además que en este primer libro aparece el número de trazos del kanji estudiado facilita las cosas. ahorita les explico la razón.
el primer libro lo tengo en español y los otros dos en inglés ya que no los encontre en español pero pero chequenlos, como quiera les dejo los títulos en inglés y en español
Bibliografía:
kanji para recordar 1 (Remembering the kanji 1)
Kanji para recordar 2 (Remembering the kanji 2)
kanji para recordar 3 (Remembering the kanji 3)
los van a encontrar fácil en google o taringa.net sobre todo si lo buscan en megaupload.
el de kanji para recordar 1 lo encontre en ares en español.
y el último que les mencionaba es el que les digo que tiene todos los kanji que están buscando, osea, toda la lísta de kanjis de uso común que son 1945 kanjis con lectura china, japonesa, número de trazos, radical, un máximo de 8 palabras de vocabulario útil donde aparece ese kanji estudiaddo, nivel de la escuela donde se estudia el kanji, etc, etc, etc, muchícima informaccion sobre el kanji, sobre cada uno mas un número de referencia para cada kanji, y al final tiene un indice de ordenacion de kanjis el cual junta 4 criterios con los cuales puedes buscar el kanji que quieras conociendo uno de estos 4 datos sobre el kanji, lectura china, lectura japonesa, número de trazos o radical.
Bibliografía:
Kanji al completo
moises
abril 19, 2011 at 7:36 am
Les recomiendo que para aprender los kanji utilicen el libro de kanji para recordar y que lo compaginen con el de kanji al completo ya que les mencionaba eso de que en el libro kanji para recordar cada kanji tiene indicado al final de su historia su número de trazos en corchete entonces fíjence en el número de trazos y búsquenlo en el índice de ordenacion por númmero de trazos del libro kanji al completo y hay van a encontra más informacion sobre el kanji.
Espero sinceramente que les aya ayudado en algo y ya están las herramientas, y las ganas por aprender, adelante. gambare.
A hecharle ganas.
moises
abril 19, 2011 at 7:49 am
Y ya por último, les pido por favor aunque sea, una oración por Japón, por el momento difícil que está pasando ahorita, un terremoto que alcanzo los 9 grados sobre la escala richter, tsunamies con olas máximas de entre 11 y hasta 32 metros en algunas regiones, el problema de las plantas fukushima y las recientes nevadas que hubo.
de ante mano muchísimas gracias.
moises
abril 19, 2011 at 7:52 am
Se me olvidaba decirles que para leer las lecturas chinas y japonesas del libro kanji al completo ya deben de saber los silabarios hiragana y katakana.